TODAY’S READINGS
Today’s Gospel reading (Jn 8:1-11) is the famous episode in which Jesus is brought the woman caught in the act of adultery. It ends with consoling words and a warning:
“Has no one condemned you?”
She replied, “No one, sir.”
Then Jesus said, “Neither do I condemn you.
Go, and from now on do not sin any more.” (vv. 10b-11)
“Jesus, who is the Just One, does not condemn the woman; whereas these people are sinners, yet they pass sentence of death. God’s infinite mercy should move us always to have compassion on those who commit sins, because we ourselves are sinners and in need of God’s forgiveness.” (The Navarre Bible: St John, 122)
“Jesus strikes a balance, being merciful to a sinner while abhorring the sin. He gives the woman an opportunity to make a new start, not condemned for her past and free to behave differently in the future.” (Bringing the Gospel of John to Life, 229)
“Jesus offers this woman a fresh start by turning her away from her sins and opening her up to God’s infinite mercy.” (The Gospel of John [Catholic Commentary on Sacred Scripture], 153)
“Jesus’ attitude is striking: we do not hear words of scorn, we do not hear words of condemnation, but only words of love, of mercy, which are an invitation to conversion. ‘Neither do I condemn you; go, and do not sin again’ (v. 11). Ah! Brothers and Sisters, God’s face is the face of a merciful father who is always patient. Have you thought about God’s patience, the patience he has with each one of us? That is his mercy. He always has patience, patience with us, he understands us, he waits for us, he does not tire of forgiving us if we are able to return to him with a contrite heart.” (Pope Francis, “Angelus,” 17 March 2013)
Imagine the relief of this poor sinner when Jesus saved her life and then showed such mercy! Why had she indulged in this sin? Why did she keep indulging in it (I’m guessing her indiscretion was widely known since the Pharisees conveniently found her in the act in order to try to trap Jesus). She was being used twice: first by her illicit lover, then by the Pharisees. Now she escapes the death sentence scot-free. But wait. The ongoing condition is now placed upon her: “do not sin anymore” or maybe a better translation is “stop sinning.”
We don’t know what happened to this woman. One thing for sure: her encounter with the Lord changed her forever. Is she one of the many unnamed saints? I like to think so. Imagine the story she could have told, must have told, of this, in turn, harrowing and blessed encounter, if not immediately then in her golden years.
Jesus provides challenges to us constantly. We all love the forgiveness part — we get it and do nothing to deserve it. Harder is the stop sinning part. Yes, we may have very good intentions, even a firm resolution, to mend our ways — until we try to get out of the crowded parking lot, or when following the slowpoke on the road, or when checking our emails or texts, or when dealing with a family member, or during a tough day at work. The list goes on.
The answer: frequent prayer, regular recourse to the sacraments, self-discipline. Stop sinning? Grace does not make it easy but it does make it possible. Let us open our hearts to the grace God is so willing and desiring to give us in the sacraments and we will see progress.
Christ and the Adulterous Woman (1881) by Rodolpho Bernardelli
God bless.
